TOP песен исполнителя
"Зимовье Зверей"
"Зимовье Зверей"
TOP альбомов исполнителя
"Зимовье Зверей"
"Зимовье Зверей"
название:
автор:
альбомы: Свидетели, Избранное
Мелодия непонимания
автор:
Зимовье Зверей
альбомы: Свидетели, Избранное
рейтинг: ★★★★★ / 5.5 / 1512 просмотров
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
Улицы злые, пустые дома. Фонари навесные. В каждом окне - город-тюрьма. Прятаться поздно - там на реке уже плавят мосты. Люди и звезды спят вдалеке, сушат хвосты. Дома и машины прижались плотнее друг к другу, друг к другу, Предчувствуют вьюгу, но им так не хочется здесь околеть. И я, чтоб не замерзнуть, - по кругу, по кругу, по кругу, Наполовину голодный, замерзший, умерший на треть... Мелодия непонимания... Тяжелые мысли - тяжелый снег... Не требую ни любви, ни внимания, Но все же, но все же, но все же - я тоже человек. (Собаке - собачье...) Лестницы стынут, ступени скользят. В промокшую спину - люди плюют, звезды грозят. И нельзя возвращаться: там, где ты был, уже плавят мосты. Лишь остается вращаться по ближнему кругу беды. Разучены танцы, но песни - никто никогда не услышит. Усталые мысли разбросаны, их не собрать, не согреть. И я, чтоб не поддаться, все выше, и выше, и выше - Стремянкою в небо, к утру обреченный сгореть. Восход неестественно тих Назло катаклизмам природы, И те, что на вольных хлебах, Давно улетели на юг, - Земная печаль не для них... Крылатые тени свободы... Мы встретимся в теплых краях, В уютных краях чьих-то рук... Мелодия непонимания... Тяжелые мысли - тяжелый снег... Не требую ни любви, ни внимания, Но все же, но все же, но все же - я тоже человек. (Медведю - медвежье...)
Streets evil , empty house. Lights mounted . In each window - a city- prison. Hide late - there is already melted on the river bridges. People are sleeping in the distance and the stars , dried tails. Houses and cars were pressed close to each other , to each other , Anticipating a blizzard , but they do not want here okolet . And I , so as not to freeze - a circle, a circle, a circle, Half hungry , cold , dead on third ... Melody misunderstanding ... Heavy thoughts - heavy snow ... Requires neither love nor attention Yet , yet , yet - I also am a man . ( The dog - a dog ... ) Getting cold stairs , stair glide . In sodden back - people spit star threaten . And you can not go back : where you were already melted bridges. Only need to rotate inner circle woes. Unlearned dance, but the songs - no one will ever hear . Tired thoughts are scattered , they do not collect , not warm . And I , so as not to succumb , higher and higher and higher - Stepladder in the sky in the morning doomed to burn . Sunrise unnaturally quiet Spite cataclysms of nature, And those on the free bread , Flew south for a long time - Earthly sorrow not for them ... Winged shadow of freedom ... We will meet in a warmer climate , The cozy edges someone's hands ... Melody misunderstanding ... Heavy thoughts - heavy snow ... Requires neither love nor attention Yet , yet , yet - I also am a man . ( Bear - bear ... )
Это интересно:Летом 1994 года в музыкальном клубе "Засада" случайно пересеклись пути поэта Константина Арбенина и музыканта Александра Петерсона. Встреча этих двух творческих индивидуальностей и стала отправной точкой появления группы "Зимовье Зверей". Но это была еще только предыстория…Услышав песни Арбенина, Петерсон загорелся желанием сделать аранжировки. Из песенного материала... продолжение
А как ты думаешь, о чем песня "Мелодия непонимания" ?