Close Encountress

автор:

Air

альбомы: Live BBC Int Shephard's Bush E

рейтинг: ★★★★★ / 4.9 / 918 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

You know I'm not one to break promises.
I don't wanna hurt you but I need to breathe.
At the end of it all, you're still my best friend.
But there's something inside that I need to release.
Which way is right? Which way is wrong?
How do I say that I need to move on?
You know we're heading separate ways...

Feels like I am just too close to love you.
There's nothing I can really say.
I can't lie no more, I can't hide no more,
Got to be true to myself.
And it feels like I am just too close to love you.
So I'll be on my way...

You're giving me more than I can return.
Yet there's oh so much that you deserve.
Nothing to say,
Nothing to do,
I've nothing to give,
I must live without you
You know we're heading separate ways

Feels like I am just too close to love you.
There's nothing I can really say.
I can't lie no more, I can't hide no more,
Got to be true to myself.
And it feels like I am just too close to love you.
So I'll be on my way...

Ты ведь знаешь, я не тот, кто не сдерживает обещания.
Не хочу обижать тебя, но мне нужна свобода.
Однако несмотря ни на что ты остаешься моим лучшим другом.
И всё же есть кое-что, о чем мне нужно сказать.
Какой путь верный? Какой нет?
И как мне сказать, что мне нужно двигаться дальше?
Знаешь, нам не по пути...

Мне кажется, я слишком близок тебе, чтобы любить тебя,
Если честно, мне больше нечего сказать.
Больше не в силах врать, больше не в силах прятаться,
Я должен быть верен себе.
Мне кажется, я слишком близок тебе, чтобы любить тебя,
Так что лучше я буду сам по себе...

Ты даешь мне больше, чем я могу вернуть,
А ведь ты заслуживаешь гораздо большего.
Мне нечего сказать,
Ничего не могу поделать,
Мне нечего тебе дать.
Я должен пожить один.
Знаешь, нам не по пути.

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Существуют как минимум две группы с таким названием.Air — французский дуэт, основанный в 1995, музыку которого относят к жанру электронной музыки, в частности к стилю чил-аут.Air — Американскoe джазовое трио в 1970-е/80-е. (contemporary jazz, free jazz) Участники: Генри Тредгилл (Henry Threadgill), Фред Хопкинс (Fred Hopkins), Стив МакКолл (Steve McCall).Франция, Париж. Музыканты Николя Годен и Жан-Бенуа Дюнкель познакомились... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Close Encountress" ?