TOP песен исполнителя
"Bill Frisell"
"Bill Frisell"
TOP альбомов исполнителя
"Bill Frisell"
"Bill Frisell"
название:
автор:
жанры: jazz
альбомы: Unspeakable
Goodbye Goodbye Goodbye
автор:
Bill Frisell
жанры: jazz
альбомы: Unspeakable
рейтинг: ★★★★★ / 5.5 / 1485 просмотров
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
Dis jamais "good-bye" Dis jamais "good-bye" À toutes nos médailles Oh! Dis jamais "good-bye" Moi, je me souviens à l'université Tu chantais Dylan dans les couloirs Et j'aimais bien t'écouter Mais qu'est-ce que t'as fait de ta guitare? Tu t'es marié à une fille du sud On m'a dit ça Et puis tu es parti À l'autre bout du pays T'a changé, mais n'oublie pas Dis jamais "good-bye" Oh, Dis jamais "good-bye" À toutes nos batailles Oh! Dis jamais "good-bye" Et tu te souviens à l'université Tu chantais Dylan dans les couloirs Tu ne voulais pas faire ton service armé Mais qu'est-ce que t'as fait de ta victoire? T'as dans le coeur Des idées bien différentes Mais tout le monde est devenu comme toi Tout tes souvenirs sont ton dernier courage Alors promets-moi, n'oublie pas Tout est bien Tout est bien comme ça Tout est bien Tout est bien comme ça Tout est bien Tout est bien comme ça Tout est bien Tout est bien comme ça Tout est bien Tout est bien comme ça Tout est bien Tout est bien comme ça Tout est bien Tout est bien comme ça Tout est bien Surtout n'oublie pas Dis jamais "good-bye" Dis jamais "good-bye" À toutes nos médailles Dis jamais "good-bye" Dis jamais "good-bye" Dis jamais "good-bye" À toutes nos batailles Dis jamais "good-bye"...
Никогда не говори "прощай", Никогда не говори "прощай" Всем нашим победам. 1 О, никогда не говори "прощай"! Я вспоминаю об университете, Ты пел песни Дилана в кулуарах, И мне так нравилось слушать тебя. Но что ты сотворил со своей гитарой? Ты женился на девушке с юга. О, ты мне сказал это, А после уехал На другой край земли. Ты изменился, но не забывай! Никогда не говори "прощай", Никогда не говори "прощай" Всем нашим победам. О, никогда не говори "прощай"! Ты вспоминаешь об университете, Ты пел песни Дилана в кулуарах. Ты не хотел идти в армию, И что же ты сотворил со своей победой? В твоем сердце Различные мысли, Но весь мир стал как ты, Все твои воспоминания – твоя последняя смелость. Что ж, обещай мне, не забывай! Все хорошо, Все хорошо сейчас. Все хорошо, Все хорошо сейчас. Все хорошо, Все хорошо сейчас. Все хорошо, Все хорошо сейчас. Все хорошо, Все хорошо сейчас. Все хорошо, Все хорошо сейчас. Все хорошо, Все хорошо сейчас. Все хорошо, Все хорошо сейчас. Никогда не говори "прощай", Никогда не говори "прощай" Всем нашим победам. О, никогда не говори "прощай"! Никогда не говори "прощай", Никогда не говори "прощай" Всем нашим битвам. О, никогда не говори "прощай"!... 1 – досл. "медалям"
Это интересно:Недостаточно свободный от всех правил для чистого авангарда, одновременно недостаточно традиционно мыслящий для мейнстрима; логичный и зачастую очень последовательный в своих построениях, тем не менее абсолютно непредсказуемый; не сыгравший за всю свою карьеру ни одного действительно виртуозного соло, однако трижды признававшийся по опросам журнала "DownBeat" лучшим джазовым гитаристом;... продолжение
А как ты думаешь, о чем песня "Goodbye Goodbye Goodbye" ?