"Coldplay"
"Coldplay"
The Hardest Part
автор:
Coldplay
жанры: rock, alternative, britpop
альбомы: X&Y, The Singles 1999 - 2008, X And Y, Greatest Hits
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
And the hardest part Was letting go, not taking part Was the hardest part And the strangest thing Was waiting for that bell to ring It was the strangest start I could feel it go down Bittersweet I could taste in my mouth Silver lining the cloud... Oh and I, I wish that I could work it out And the hardest part Was letting go, not taking part You really broke my heart And I tried to sing But I couldn't think of anything And that was the hardest part I could feel it go down You left the sweetest taste in my mouth You're a silver lining the clouds... Oh and I Oh and I I wonder what it's all about I wonder what it's all about Everything I know is wrong Everything I do, it's just comes undone And everything is torn apart Oh and it's the part That's the hardest part Yeah that's the hardest part That's the hardest part
Самым сложным было позволить уйти, Не принимать участия Было самым сложным. Самым странным было Ожидание звона колокола, Это было самым странным началом. Я чувствовал, что все рушится, На губах был горько-сладкий вкус. У тучи серебряная изнанка... О я, я хотел бы суметь это понять. Самым сложным было позволить уйти, Не принимать участия было самым сложным. Ты, правда, разбила мое сердце. Я пытался петь, Но не мог ничего придумать, И это было самым сложным. Я чувствовал, что все рушится, Ты оставила на моих губах самый сладкий привкус.... Ты - то хорошее, что есть в плохом... О, и мне, О, и мне, Мне интересно, что все это значит, Мне интересно, что все это значит... Все, что я знаю, неверно, Все, что я делаю, оказывается напрасным, Потому что разрывается на части.... И эта часть - самое сложное, Это самое сложное, Да, это самое сложное, Это самое сложное...
X&Y - третий студийный альбом Английской рок-группы Coldplay, выпущенный 6 июня 2005 года в Великобритании и 7 июня в США. Незадолго до выхода альбома, группа выпустила сингл Speed of Sound, который взлетел до #2 в английских чартах и до #7 в американских. За первую неделю после релиза было продано 464,471 копий, чуть-чуть не дотянув до абсолютного британского рекорда продаж в первую неделю. В США за первую неделю было продано 737,000 копий, и еще на протяжении трех недель альбом не спускался с первого места. X&Y стал самым продаваемым альбомом 2005 года. В течение года было продано свыше 8.3 миллионов дисков по всему миру.
На создание песен, вошедших в альбом оказали влияние Kraftwerk, Kate Bush, Johnny Cash. Так для трека Talk группа попросила разрешение использовать рифф Kraftwerks из песни Computer Love. В песне Kraftwerk, рифф был исполнен на синтезаторе, а в песне Talk — на гитаре, в исполнении гитариста группы Джонни Бакленда. Тринадцатый трек был написан группой для Джонни Кэша, но Кэш умер до того, как смог записать эту песню вместе с Coldplay.
Обложка, как и все синглы с этого альбома стилизованы под почтовый ITA2 код, в котором вместо букв использовались пятибитовые комбинации цифр 0 и 1. На обложке, каждая плашка из двух цветов подразумевает цифру 1, а её отсутствие — 0. На последней странице буклета надпись Make trade Fair также написана таким шрифтом.