TOP песен исполнителя
"Eths"
"Eths"
TOP альбомов исполнителя
"Eths"
"Eths"
название:
автор:
жанры: metal, french
альбомы: Tératologie
Anima Exhalare
автор:
Eths
жанры: metal, french
альбомы: Tératologie
рейтинг: ★★★★★ / 4.8 / 833 просмотра
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
J'y est gouté le tien... Suivi des labyrinthes... Couvé le néant Lacune béante, Pas assé grande... J'aurais dû ressentir la détresse dans ta chute, ce déniement, ton refus de la vie qui nous lia par dépit. Je comprends, ressens l'addiction qui te boit vers le fond, elle court en moi, m'attire vers toi. Sans la voix, le dialogue est plus audible et seul reste ta main, ses écrits qui finalement remplaceront tes cris. Une odeur de chair se dispute au parfum, prend possession de l'air. Violemment aspiré par ce trou béant, il me regarde, atone, et me lance « maintenant ou jamais ». Tous ces mots que nous n'avons jamais pu dire s'échangèrent dans le silence par les regards de nos deux êtres fissurés. Doux moment, douce maman… Sans faiblir, l'animadversion alimentait ce désir furieux de contempler enfin un spectacle commun. Maintes fois... J'ai écrit un scénario implacable. Chaque soir... L'habit du malheur s'ajustait, inavouable. Le temps, son œuvre, ne laisse de ces sombres heures que des flashs intercalaires de cet enfer effrayant qui nous brisa tous. Des flots d'éthanol corrosif brûlaient tes choix. Voilà ce qu'il me reste de toi, une lente lumière chaude d'un soleil froid. Ces rares instants profonds de communion, voilant l'inévitable destruction. Longtemps il n'est resté des ténèbres qu'une envie impatiente de partir, de grandir, abandonner; l'antre imprégnée de fumée, baignée d'alcool. Briser les chaînes du passé, créer l'irréel. Mon idéal viscéral perdu dans les abysses d'une obscurité absolue. Ces doux accords dissonants de mélancolie, stridents, exhumèrent mon cadavre de l'ennui. Nu, face au monde, l'asphyxie paraît naturelle, artérielle. Les âges peuvent courir, l'expérience nourrir, les ressentiments pourrir, les textures atonales, et le temps donnent une chance de guérir. L'insecte qui pullule, grignoteur de cellules, engraissé par l'abus, menaçant de mille somations, te dévora. Emprisonné, dans ta gorge, la bête affamée se referma. Te voilà maintenant parmi les nôtres, ma mère bienveillante, apaisée aux côtés de ceux qui nous construisent. Engrandissent, ceux qui nous ont appris à dominer cette sinistre folie, atavique, qui nous étreint toi et moi. Nous n'aurons pu faire connaissance que sur la fin. Ces dernières heures muettes avant le départ, gorgées de sourires délicats, d'attention. Ces souffles de compréhension ont gravé à jamais ma mémoire. Je n'ai pu goûter que si peu à tout ça. C'est si dur. Ça me manque...
Eths* «Булимиарексия**» * Анаграмма от «hets» («взвинченные», англ.) ** Словотворчество, похожее на гибрид слов «булимия» (патологическое обжорство) и «анорексия» (патологическое голодание); что-то типа «стремление устранить последствия булимии путем принудительной анорексии» Брюшная лихорадка, асексуальная кара… Я смягчаю эту красоту своими трубками и лабиринтами. Телесное бедствие, одержимость обжорством… Игра, принуждение, нервное истощение… Внутренний инкуб, предвиденный судья, опустошает ради меня. Добро пожаловать на мою оргию: Питание с перееданием, Булимиарексия, нейрогенная булимия. Кровь течет столько раз, сколько туда проникаешь. Освободи себя от этого груза пальцами, Тебе не остановиться. Так гласит этот закон, уж я-то знаю. Это то, что ты пьешь и что тебя затопляет В последний раз. Внешний суккуб выворачивает внутренности, потрошит, ослабляет, Консервирует, упаковывает, накрывает; он не выбирает. Он любит всех, вот так! Он любит всех, теперь и тебя. Он жаждет голода, Обжора. Булимиарексия, нейрогенная булимия / Булимиарексия, нейрогенная булимия. Этот поток (вслед за тобой) поворачивает столько раз, сколько ты пытаешься от него уйти. Освободите меня от этих голосов, этого конвоя. Этому нет конца Я не знаю того, кто послал тебя. Того, что я пью и что меня затопляет В последний раз. Твои тонкие пальцы у меня во рту… Эти спазмы, сотрясающие твое тело… Эти руки, приносящие счастье… Я вижу, как ты страдаешь, И испускаешь их пригоршней. Попробуй рассказать ей, Попробуй выжить. Попробуй… Попробуй. Попробуй сказать ей, что еще не слишком поздно. Попробуй сказать ей, что еще не слишком поздно. Нейрогенная булимия, и ты испускаешь ее полными руками. Нейрогенная булимия, остается лишь горький привкус. Нейрогенная булимия, булимиарексия, Внешний суккуб: выворачивает внутренности, потрошит, ослабляет, Консервирует, упаковывает, накрывает; он не выбирает. Он любит всех, вот так! Он любит всех. Он жаждет голода, Обжора.
Это интересно:Началось все в 1996 году, когда Staif и Greg начинают создавать группу, которая получила название "What's The Fuck?". На протяжении года они ищут подходящий вокал, и в 1997 году они открывают для себя Candice, одновременно с этим меняя название группы на "Melting Point", под этим названием они будут играть на протяжении 2 лет. Однако группа не имела постоянного ударника, и в 1999 г. для будущих "ETHS" доходит... продолжение
А как ты думаешь, о чем песня "Anima Exhalare" ?