Te Lo Leggo Negli Occhi

автор:

Franco Battiato

альбомы: La Cura, Fleurs 3

рейтинг: ★★★★★ / 4.8 / 834 просмотра

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Finirà me l'hai detto tu 
ma non sei sincera, 
te lo leggo negli occhi 
hai bisogno di me. 
Forse vuoi dirmi ancora no 
ma tu hai paura, 
te lo leggo negli occhi stai soffrendo per me. 
E nei tuoi occhi che piangono 
mille ricordi non muoiono 
perdonami se puoi 
e resta insieme a me. 
Tra di noi forse nascerà 
un amore vero, 
te lo leggo negli occhi 
tu lo leggi nei miei. 
Ma non sei sincera 
te lo leggo negli occhi 
stai soffrendo per me. 
E nei tuoi occhi che piangono 
mille ricordi non muoiono 
perdonami se puoi 
e resta insieme a me. 
Tra di noi forse nascerà 
un amore vero, 
te lo leggo negli occhi 
tu lo leggi nei miei. 

Я закончу вы сказали
но ты не искренен,
Я вижу это в твоих глазах
понадоблюсь.
Может быть ты хочешь чтобы сказать мне, не более
но ты бои́шься,
Я вижу это в твоих глазах тебе больно для меня.
И в твоих глазах, что плакать
тысячу воспоминания не умирают
прости меня, если сможешь
и остается со мной.
Среди нас, возможно, родился
истинной любви,
Я вижу это в твоих глазах
Ты чита́ешь его мне.
Но ты не искренен
Я вижу это в твоих глазах
'повторно страдает для меня.
И в твоих глазах, что плакать
тысячу воспоминания не умирают
прости меня, если сможешь
и остается со мной.
Среди нас, возможно, родился
истинной любви,
Я вижу это в твоих глазах
Ты чита́ешь его мне.

Finirà me l'hai detto tu
ma non sei sincera,
te lo leggo negli occhi
hai bisogno di me.
Forse vuoi dirmi ancora no
ma tu hai paura,
te lo leggo negli occhi stai soffrendo per me.
E nei tuoi occhi che piangono
mille ricordi non muoiono
perdonami se puoi
e resta insieme a me.
Tra di noi forse nascerà
un amore vero,
te lo leggo negli occhi
tu lo leggi nei miei.
Ma non sei sincera
te lo leggo negli occhi
stai soffrendo per me.
E nei tuoi occhi che piangono
mille ricordi non muoiono
perdonami se puoi
e resta insieme a me.
Tra di noi forse nascerà
un amore vero,
te lo leggo negli occhi
tu lo leggi nei miei.

I'll finish you said
but you are not sincere,
I see it in your eyes
you need me.
Maybe you want to tell me no more
but you're afraid of ,
I see it in your eyes hurt for me.
And in your eyes that cry
a thousand memories never die
Forgive me if you can
and stays with me .
Among us may have been born
true love,
I see it in your eyes
You read it to me.
But you're not sincere
I see it in your eyes
're suffering for me.
And in your eyes that cry
a thousand memories never die
Forgive me if you can
and stays with me .
Among us may have been born
true love,
I see it in your eyes
You read it to me.

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Franco Battiato (born March 23, 1945) is an Italian singer-songwriter, composer, filmmaker and, under the pseudonym Süphan Barzani, also a painter.He is considered one of the most original personalities in Italian music from the 1970s to now. Battiato's songs are dreamy, controversial collages of images and sensations, very experimental and convoluted, rich of esoteric, philosophical and East Asian religious themes.

А как ты думаешь, о чем песня "Te Lo Leggo Negli Occhi" ?