"In Flames"
"In Flames"
Leeches
автор:
In Flames
жанры: metal
альбомы: Come Clarity
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
How much can we take before we care to settle? Thought we were set for a perfect scene. Everyone is waiting for a failure, Something I can't please and justify. The void within our lives. Everyone is waiting for something they cannot have. Why don't you drop your guard? I'm on my knees. You got the mindset of a killer, And it will not take you far. If I had the answer, would that make you stay? This is the time and place, it is your moment of fate. If this would be your last breath, Would it change a thing? Dive head first into the fire. If you just let me I'll find a way To ease your mind and for you to stay, And I will untie all the ropes, It's hard for me, but, believe me, I'm trying. What are you longing for? [3x] If I had the answer, would that make you stay? This is the time and place. You're waiting for something you cannot have. If this would be your last breath, Would it change a thing? Dive head first into the fire. If you just let me I'll find a way To ease your mind and for you to stay, And I will untie all the ropes, It's hard for me. If you just let me I'll find a way To ease your mind and for you to stay, And I will untie all the ropes, It's hard for me, believe me, I'm trying.
Что ещё должно случиться, чтобы мы наконец приняли решение? Я думал, что мы предназначены для идеального мира. Каждый ждёт провала, И меня это не радует, я не нахожу этому оправданий. Наши жизни - пустота. Каждый ждёт того, чего не может получить. Почему ты не перестанешь сопротивляться? Я на коленях. Ты мыслишь, как убийца, И это не доведёт тебя до добра. Если бы у меня был ответ, заставило бы это тебя остаться? Сейчас самое время и место, сейчас решится твоя судьба. Если бы это был твой последний вздох, Изменило бы это что-нибудь? Бросайся прямиком в огонь. Если ты мне позволишь, то я найду способ Успокоить твою душу и заставить тебя остаться, Я избавлю нас от всех пут, Это сложно для меня, но, поверь мне, я стараюсь. Чего ты желаешь? [3x] Если бы у меня был ответ, заставило бы это тебя остаться? Сейчас самое время и место. Ты ждёшь того, чего не можешь получить. Если бы это был твой последний вздох, Изменило бы это что-нибудь? Бросайся прямиком в огонь. Если ты мне позволишь, то я найду способ Успокоить твою душу и заставить тебя остаться, Я избавлю нас от всех пут, Это сложно для меня. Если ты мне позволишь, то я найду способ Успокоить твою душу и затавить тебя остаться, Я избавлю нас от всех пут, Это сложно для меня, поверь мне, я стараюсь.
«Come Clarity» («Приди, Ясность») — восьмой студийный альбом музыкальной группы In Flames, который увидел свет 3 февраля 2006, в Европе его выпустили Nuclear Blast Records и 7 февраля в США Ferret Records.
Две первые песни, «Take This Life» и «Leeches» можно прослушать на официальном сайте группы.
Специальное издание альбома включает бонус DVD c видео, где группа играет все песни из альбома, за исключением последнего трека. Как ни странно, видео не исполнено «вживую» — это всего лишь студийная запись, наложенная на видео. На DVD также есть фотогалерея с записью альбома Come Clarity.
В процессе разработки альбом назывался Crawl Through Knives.
Песня «Take This Life» присутствует в игре Guitar Hero III: Legends of Rock.
Песня «Dead End» — четвёртая песня In Flames с присутствием приглашённого женского вокала (другими были «Everlost pt. 2» из Lunar Strain, «Whoracle» из Whoracle, и «Metaphor» из Reroute to Remain), в этот раз исполненный шведской певицей Лизой Мисковски.
Список композиций
«Take This Life» — 3:35
«Leeches» — 2:55
«Reflect the Storm» — 4:16
«Dead End» — 3:22
«Scream» — 3:12
«Come Clarity» — 4:15
«Vacuum» — 3:39
«Pacing Death’s Trail» — 3:00
«Crawl Through Knives» — 4:02
«Versus Terminus» — 3:18
«Our Infinite Struggle» — 3:46
«Vanishing Light» — 3:14
«Your Bedtime Story Is Scaring Everyone» — 5:25
Все песни написаны Андерсом Фриденом, Бьорном Йелотте и Йеспером Стрёмбладом.