I Try Is Cool and All, But...

автор:

Macy Gray

жанры: soul, rnb, funk, pop
альбомы: Covered

рейтинг: ★★★★★ / 5.4 / 1359 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Games, changes and fears
When will they go from here
When will they stop
I belive that fate has brought us here
And we should be together babe
But we're not
I play it off, but I'm dreaming of you
And I'll try to keep my cool, but I'm feenin'

I try to say goodbye and I choke
Try to walk away and I stumble
Though I try to hide it, it's clear
My world crumbles when you are not here
Goodbye and I choke
I try to walk away and I stumble
Though I try to hide it, it's clear
My world crumbles when you are not here

I may appear to be free
But I'm just a prisoner of your love
And I may seem all right and smile when you
leave
But my smiles are just a front
Just a front, hey
I play it off, but I'm dreaming of you
And I'll try to keep my cool, but I'm feenin'

I try to say goodbye and I choke
Try to walk away and I stumble
Though I try to hide it, it's clear
My world crumbles when you are not here
Goodbye and I choke
I try to walk away and I stumble
Though I try to hide it, it's clear
My world crumbles when you are not here

Here is my confession
May I be your possession
Boy, I need your touch
Your love, kisses and such
With all my might I try
But this I can't deny
Deny

I play it off, but I'm dreaming of you
(but I'm dreaming of you babe)
And I'll keep my cool, but I'm feenin'

I try to say goodbye and I choke (yeah)
Try to walk away and I stumble
Though I try to hide, it's clear
My world crumbles when you are not near
(when you are not near aahh)
Goodbye and I choke (yeah, yeah, yeah)
I try to walk away and I stumble (hey, hey,
hey)
Though I try to hide it, it's clear (say it Lord)
My world crumbles when you are not here

Goodbye and I choke (I'm choking)
I try to walk away and I stumbe
Though I try to hide it, it's clear
My world crumbles when you are not near
(when you are not near, yeah, yeah yeah)
Yeah, yeah

Я пытаюсь

Игры, перемены, страхи...
Когда они уйдут,
Когда они прекратятся...
Я верю, что судьба не зря свела нас здесь,
И мы должны быть вместе, малыш.
Но мы не вместе...
Я дурачусь, но все же мечтаю о тебе,
Пытаюсь оставаться хладнокровной, но все же испытываю чувства.

Я пытаюсь сказать тебе "прощай", но дыхание перехватывает.
Пытаюсь убежать от тебя, но спотыкаюсь.
И хотя я пытаюсь скрыть все это,
но это все так очевидно....
Мой мир рушится, когда тебя нет рядом со мной,
Нет рядом со мной...

Быть может я кажусь свободной,
Но на деле я пленница твоей любви...
И я должна выглядеть, как будто я в полном порядке, и улыбаться, когда ты уходишь.
Но моя улыбка только на устах...
Только на устах, хэй...
Я дурачусь, но все же мечтаю о тебе,
Пытаюсь оставаться хладнокровной, но все же испытываю чувства.

Вот мое признание...
Могу ли я быть твоей?
Парень, мне так нужны твои прикосновения,
Твоя любовь,поцелуи и все остальное...
Я стараюсь изо всех сил, и все же не могу,
Не могу отрицать этого...

Я дурачусь, но все же мечтаю о тебе,
(но все же мечтаю о тебе, малыш)
Пытаюсь оставаться хладнокровной, но все же испытываю чувства.

Я пытаюсь сказать тебе "прощай", но дыхание перехватывает (о да).
Пытаюсь убежать от тебя, но спотыкаюсь.
И хотя я пытаюсь скрыть все это,
но это все так очевидно....
Мой мир рушится, когда тебя нет рядом со мной,
(когда тебя нет рядом, ах-х)...
"Прощай" - и дыхание перехватывает (о да, да, да),
Пытаюсь убежать от тебя, но спотыкаюсь (хэй, хэй, хэй).
И хотя я пытаюсь скрыть все это, но это все так очевидно....(видит Бог)
Мой мир рушится, когда ты не со мной.

"Прощай" - и дыхание перехватывает (я задыхаюсь), Пытаюсь убежать от тебя, но спотыкаюсь.
И хотя я пытаюсь скрыть все это,
но это все так очевидно....
Мой мир рушится, когда ты не со мной
(Когда ты не со мной, о да, да, да)
Да, да...

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Натали Макинтайр (Natalie McIntyre) - такое имя дали ей родители - появилась на свет в 1967 году в Кантоне, штат Огайо. Семья ее не имела к музыке никакого отношения, но у отца была большая домашняя фонотека. Эта коллекция и формировала ее музыкальные вкусы: она росла под звуки Слая Стоуна и Джеймса Брауна, Марвина Гая и Стиви Уандера ("Я обожаю Stevie Wonder"), Ареты Френклин и Патти Лабелль. Альбом "On... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "I Try Is Cool and All, But..." ?