"Snow Patrol"
- Chasing Cars
- Run
- Open Your Eyes
- Shut Your Eyes
- You Could Be Happy
- Hands Open
- Set the Fire to the Third Bar
"Snow Patrol"
I'll Never Let Go
автор:
Snow Patrol
жанры: indie, rock, british
альбомы: Fallen Empires
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
It seems the day that your house burned to the ground Was the day that you'd always planned to leave anyway And the vast empire you come through to get here Makes the world look like pennies in my hand I'll never let go I'll never let go you said out loud I'll never let go I'll never let go you shouted out And your words shook me right out of a daydream I was lost somewhere cold and it looked haunted I was asking strangers but no one understood me I was drenched in sweat when your words came to me I'll never let go I'll never let go you said out loud I'll never let go I'll never let go you shouted out It was the last highway you would ever travel The long road from a daughter, wife and son When the bus stopped a beat from California Your tired feet they ached over the road I'll never let go I'll never let go you said out loud I'll never let go I'll never let go you shouted out I'll never let go I'll never let go you said out loud I'll never let go I'll never let go you shouted out
Этот день напомнил тот, когда твой дом выгорел дотла. День, от которого ты всегда задумывал избавиться любым способом. И ты прошел через бескрайнюю империю, добираясь сюда, Пытаясь заставить мир выглядеть денежной мелочью в моей руке. Я никогда не дам уйти, Я никогда не дам уйти, ты громко сказал. Я никогда не отпущу, Я никогда не отпущу, кричал ты. Твои слова сотрясли мои воздушные замки, Я потерялся где-то в холоде, похоже, обитаемом призраками. Я обращался к незнакомцам, но никто не понимал меня. Я насквозь промок от пота, когда твои слова до меня дошли. Я никогда не дам уйти, Я никогда не дам уйти, ты громко сказала. Я никогда не отпущу, Я никогда не отпущу, кричала ты. Это была последняя дорога, по которой ты странствовал, Длинная дорога от дочери, жены и сына. Когда автобус остановил калифорнийское биение, Твои уставшие ноги заныли над дорогой. Я никогда не дам уйти, Я никогда не дам уйти, ты громко сказал. Я никогда не отпущу, Я никогда не отпущу, кричал ты. Я никогда не дам уйти, Я никогда не дам уйти, ты громко сказала. Я никогда не отпущу, Я никогда не отпущу, кричала ты.
О каких изменениях может идти речь?
Шестой альбом шотландских рокеров Snow Patrol заставил себя основательно подождать. Предыдущая студийная работа группы вышла в далеком уже 2008 году, и слушатели успели истосковаться по новым песням. Отметив пятнадцатилетний юбилей сборником Up To Now, группа закрыла очередную главу в своей истории. Это был период стремительного взлета на вершину популярности, а на смену ему пришла очень нелегкая пора. Snow Patrol предстоит доказывать всем свою состоятельность и отчаянно бороться за сохранение места в элите. Для нагнетания интереса вокруг своего имени и нового релиза британцы прибегли к сколь банальному, столь и эффективному способу. Музыканты заявили, что на свежем альбоме слушатели обнаружат некоторые изменения в стилистике группы. Опытные меломаны без труда угадывают в подобных громких заявлениях легкий, а иногда и откровенный обман. Ну, зачем Snow Patrol изменять музыке, которая сделала их звездами?
Идеальный баланс и классическое звучание Fallen Empires
Новинка получила название Fallen Empires и насчитывает четырнадцать треков общей продолжительностью почти на добрый час. Слушатели со стажем, скорее всего, сравнят якобы обновленный звук с тем, что творилось на пластинке 2003 года, Final Straw. Треки, открывающие альбом, I’ll Never Let Go и Called Out In The Dark насыщены синтезаторами и гулкими басовыми линиями. Добро пожаловать в ранние девяностые, в мир U2, где всегда любили погостить Snow Patrol. Добавим сюда сотканную из тех же материй The Weight Of Love и получим троицу песен, которые, может быть, и не являются самыми яркими на диске, но, определенно, закладывают стилистический фундамент для всего сета. Впрочем, эмоциональный климат на Fallen Empires определяют другие песни. Такие, например, как This Isn’t Everything You Are, по-настоящему хитовый трек с очень теплой уютной атмосферой, или, напротив, широкомасштабные размашистые New York и In The End, будущие фавориты концертных выступлений Snow Patrol. В нужный момент группа отпускает педаль газа, понижает громкость и сменяет озорство на сентиментальность. Без баллад Those Distant Bells и The Garden Rules альбом Fallen Empires лишился бы своей идеальной сбалансированности.
Как раз такой альбом и должны были выпустить Snow Patrol
В общем, как и ожидалось до серьезных перестановок в творческих приоритетах Snow Patrol дело не дошло. С нововведениями в принципе нужно быть осторожным – есть риск распугать тех, кому нравятся ваши прежние работы. С Fallen Empires британцы совершенно точно не разочаруют своих старых поклонников и наверняка наберут еще очень немало новых. Альбом получился именно таким, каким должен быть диск у рок-коллектива с серьезными амбициями, внушительным послужным списком и уже солидным опытом. В частности, музыка Snow Patrol строится все на тех же привлекательных элементах, а вот тексты ожидаемо стали более продуманными. Повзрослевшие музыканты предложили на Fallen Empires чуть более разносторонний материал и более умную лирику, что представляется наиболее явными признаками профессионального роста. Пожалуй, именно этого не хватало предыдущим релизам Snow Patrol, которые отчаянно пытались повторить успех Final Straw, но без особого успеха. Нынешний диск демонстрирует явное желание прогрессировать на фоне прежнего, узнаваемого фирменного звучания.