Dance D´amour

автор:

The 69 Eyes

жанры: darkwave
альбомы: Paris Kills, Framed in Blood: The Very Blessed of The 69 Eyes

рейтинг: ★★★★★ / 5 / 1022 просмотра

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Your lips shine like Paris
Mon amour
A toi toujours
Ma cherie

But your tears bring a little London for me
Berlin can never be so cold as you reach

Baby, would you dance with me to the night
Into the serious moonlight
Brighter than the stars above you shine
And the loving feels alright

Give me the moment that the world won't need
Ce soir
Tu es a moi
Ma cherie

But your fears ain't no strangers for me
Morning can never be so cold as you leave

Baby, would you dance with me to the night
Into the serious moonlight
Brighter than the stars above you shine
And the loving feels alright

Твои губы сверкают, как Париж,
Моя любовь,
Твой навсегда,
Моя дорогая...

Твои слезы приносят мне немного Лондона,
В Берлине никогда не бывает так холодно, как когда ты касаешься меня.

Танцуй со мной в ночи,
В задумчивом лунном свете.
Ты сияешь ярче, чем звёзды над нами,
И я чувствую любовь...

Подари мне мгновение, которое не нужно миру.
В этот вечер
Ты моя,
Моя дорогая....

Но твои страхи знакомы мне,
И утро никогда не бывает таким холодным, как когда ты уходишь.

Танцуй со мной в ночи,
В задумчивом лунном свете.
Ты сияешь ярче, чем звёзды над нами,
И я чувствую любовь...

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:The 69 Eyes — финская англоязычная рок-группа. В 1990 году в Хельсинки гитарист Бази и начинающий певец Юрки69 решают организовать свою группу. До сих пор Юрки сочиняет слова для песен, а Бази - музыку. Впоследствии к ним присоединились Тимо-Тимо (ритм-гитарист), Арчи... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Dance D´amour" ?