Shiver

автор:

Natalie Imbruglia

жанры: pop, rock
альбомы: Counting Down the Days, Live From London Digital EP

рейтинг: ★★★★★ / 5.2 / 1217 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

I walk a mile with a smile
I don't know I don't care
Where I am but I know it's alright
Jump the tracks can't get back
I don't know anyone round here
But I'm safe this time

'Cause when you
Tell me tell me tell me
Stupid things like you do
Yes I have to have to have to
Change the rules
I can't lose

[Chorus:]
'Cause I shiver
I just break up
When I'm near you
It all gets out of hand
Yes I shiver I get bent up
There's no way back
I know you'll understand

We talk and talk round it all
Who'd ‘ve thought we'd end up here
But I'm feeling fine
In a rush never trust you'll be there
If I'd only stop
and take my time

'Cause when you
Tell me tell me tell me
Stupid things like you do
Yes I have to have to have to
Change the rules
I'm with you

[Chorus:]
'Cause I shiver
I just break up
When I'm near you
It all gets out of hand
Yes I shiver I get bent up
There's no way back
I know you'll understand

What if you get off at the next stop
Would you just wave as I'm drifting off
And if I never saw you again
Could I keep off this inside

[Chorus:]
'Cause I shiver
I just break up
When I'm near you
It all gets out of hand
Yes I shiver I get bent up
There's no way back
I know you'll understand

Я иду целую милю, улыбаясь.
Я не знаю, где я, и для меня это не важно,
Но я знаю, что всё хорошо.
Я сорвалась с якоря, и нет пути назад.
Я не знаю здесь никого,
Но на этот раз я в безопасности.

Потому что, если ты
Говоришь мне
Всякие глупости в свойственной тебе манере,
То я просто вынуждена, да, вынуждена
Изменить правила:
Я не могу проиграть.

[Припев:]
Потому что я вся трепещу
И просто слабею,
Когда нахожусь рядом с тобой.
Я теряю контроль над собой.
Да, я вся трепещу, я покоряюсь тебе,
И нет пути назад.
Я знаю, ты всё поймёшь.

Мы без конца говорим об этом:
Кто бы мог подумать, что всё так закончится,
И, всё равно, мне хорошо.
Ничто не решается в спешке. Ты будешь рядом,
Если я остановлюсь,
Чтобы подумать.

Потому что, если ты
Говоришь мне
Всякие глупости в свойственной тебе манере,
То я просто вынуждена, да, вынуждена
Изменить правила:
Я с тобой.

А если ты решишь сойти на следующей остановке,
Ты просто помашешь мне, когда я буду отъезжать?
А если я тебя никогда не увижу,
Получится ли у меня справиться со своими чувствами?

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Ее путь к успеху похож на скольжение по громадным океанским волнам - дети, растущие на берегу океана, быстро осваивают серфинг. Натали Имбрулья родилась в 1975 году в пляжном городке Берклеуэл австралийского штата Новый Южный Уэльс. Ее мама - австралийка, отец - итальянец. Густыми темными локонами, неудержимым темпераментом и, естественно, фамилией Imbruglia (по итальянским правилам чтения,... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Shiver" ?