"Oasis"
- Don't Look Back in Anger
- Champagne Supernova
- Live Forever
- Some Might Say
- Morning Glory
- Stop Crying Your Heart Out
- Roll With It
"Oasis"
Stop Crying Your Heart Out
автор:
Oasis
жанры: britpop, rock, british, alternative, indie
альбомы: Heathen Chemistry, Stop Crying Your Heart Out, Time Flies...1994-2009
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
Hold up Hold on Don't be scared, You'll never change what's been and gone May your smile, (may your smile) Shine on, (shine on) Don't be scared, (don't be scared) Your destiny may keep you warm, 'Cause all of the stars, Have faded away Just try not to worry, You'll see them someday, Take what you need, And be on your way and Stop crying your heart out Get up, (get up) Come on, (come on) Why you scared? (I'm not scared) You'll never change what's been and gone 'Cause all of the stars, Have faded away Just try not to worry, You'll see them some day, Take what you need, And be on your way and Stop crying your heart out [2x] We're all of the stars, We're fading away. Just try not to worry, You'll see us someday. Just take what you need, And be on your way and Stop crying your heart out... [4x] Stop Crying Your Heart Out Hold up Hold on Don't be scared, You'll never change what's been and gone May your smile, (may your smile) Shine on, (shine on) Don't be scared, (don't be scared) Your destiny may keep you warm, 'Cause all of the stars, Have faded away Just try not to worry, You'll see them someday, Take what you need, And be on your way and Stop crying your heart out Get up, (get up) Come on, (come on) Why you scared? (I'm not scared) You'll never change what's been and gone 'Cause all of the stars, Have faded away Just try not to worry, You'll see them some day, Take what you need, And be on your way and Stop crying your heart out [2x] We're all of the stars, We're fading away. Just try not to worry, You'll see us someday. Just take what you need, And be on your way and Stop crying your heart out... [4x]
Остынь, Постой И не бойся, Ты не изменишь то, что есть. Улыбнись (улыбнись) Засияй (засияй) И не бойся, Твоя судьба обнимет тебя. Все звёзды небес Исчезли теперь. Не надо бояться, Ты заметишь их, верь. Возьми, что хотел, И следуй пути. Стоп, больше не лей горьких слёз! Вставай (вставай) Скорей (скорей) Ты напуган? (не напуган) Ты не изменишь то, что есть... Все звёзды небес Исчезли теперь. Не надо бояться, Ты заметишь их, верь. Возьми, что хотел, И следуй пути. Стоп, больше не лей горьких слёз! [2 раза] Мы звёзды небес, Исчезнем теперь. Не надо бояться, Ты заметишь нас, верь. Возьми, что хотел, И следуй пути. Стоп, больше не лей горьких слёз! [4 раза] Хватит лить эти горькие слёзы (перевод Елены Т из Сыктывкара) Остановись, Подожди, Не бойся, Тебе не изменить того, что уже случилось, что уже прошло. Пусть твоя улыбка (пусть твоя улыбка) Сияет (сияет) Не бойся (не бойся) Твоя судьба направит тебя... Все звезды Исчезли... Только попробуй не волноваться, Ты однажды увидишь их, Получи то, что ты хотел, Следуй своему пути, и Хватит лить эти горькие слезы... Поднимись, (поднимись) Давай же (давай же) Почему ты напуган? (Я не напуган) Тебе не изменить того, что уже случилось, что уже прошло... Все звезды Исчезли... Только попробуй не волноваться, Ты однажды увидишь их, Получи то, что ты хотел, Следуй своему пути, и Хватит лить эти горькие слезы... [2 раза] Все мы - звезды, Все мы исчезаем. Только постарайся не волноваться, Ты однажды увидишь нас. Просто получай то, что ты хочешь, Следуй своему пути, и Хватит лить эти горькие слезы... [2 раза]
Heathen Chemistry - пятый альбом британской рок-группы Oasis. Этом альбом группа впервые записывала с новыми участниками. Это первый альбом, где участие в написании песен принимали все члены группы, кроме барабанщика. Альбом вышел 28 июня 2002 и мгновенно стал платиновым, к февралю 2003 года альбом третий раз получил в Англии платиновый статус, также став золотым в Канаде и Австралии. «Heathen Chemistry» стал самым покупаемым студийным альбомом группы со времен «Be Here Now» , на сегодняшний день суммарный тираж диска составляет более 3,5 млн. копий.
Первый сингл с альбома «The Hindu Times» вышел 15 Апреля 2002 и занял в хит – параде Англии 1 место, став 6-м «номер 1» группы, и через 4 дня , разойдясь тиражом более 200.000 получил серебряный статус . Второй сингл «Stop Crying Your Heart Out» вышел 17 Июня 2002 и занял в хит – параде Англии 2 место и так же стал серебряным.«Stop Crying Your Heart Out» исполнялась по BBC, когда сборная Англии вылетела из розыгрыша Чемпионата мира по футболу. В 2003 песня номинировалась на премию Айгора Новелло. Третий сингл «Little By Little» вышел 23 Сентября 2002 и занял в хит – параде Англии 2 место. Четвёртый сингл «Songbird» вышел 3 Февраля 2003 и занял в хит – параде Англии 3 место, став первым синглом, который написал Лаэм.
Песня «Songbird» ,единственная песня с альбома , попавшая в сборник лучших песен «Stop The Clocks».