TOP песен исполнителя
"Regina Spektor"
"Regina Spektor"
TOP альбомов исполнителя
"Regina Spektor"
"Regina Spektor"
название:
автор:
жанры: indie, singer-songwriter, piano, alternative
альбомы: Begin to Hope
Better
автор:
Regina Spektor
жанры: indie, singer-songwriter, piano, alternative
альбомы: Begin to Hope
рейтинг: ★★★★★ / 5.2 / 1188 просмотров
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
If I kiss you where it's sore If I kiss you where it's sore Will you feel better, better, better Will you feel anything at all Will you feel better, better, better Will you feel anything at all Born like sisters to this world In a town where blood ties are only blood If you never say your name out loud to anyone They can never ever call you by it If I kiss you where it's sore If I kiss you where it's sore Will you feel better, better, better Will you feel anything at all Will you feel better, better, better Will you feel anything at all You're getting sadder, getting sadder, getting sadder, getting sadder And I don't understand, and I don't understand But if I kiss you where it's sore If I kiss you where it's sore Will you feel better, better, better Will you feel anything at all Will you feel better, better, better Will you feel anything at all
Если я поцелую тебя туда, где болит, Если я поцелую тебя туда, где болит, Будет ли тебе лучше, лучше, лучше, Будешь ли ты вообще что-то ощущать? Будет ли тебе лучше, лучше, лучше, Будешь ли ты вообще что-то ощущать? В этом мире мы были рождены сёстрами В городе, где кровные связи - лишь кровь. Если ты никогда громко не назовешь своего имени кому-либо, Никто не сможет позвать тебя. Если я поцелую тебя туда, где болит, Если я поцелую тебя туда, где болит, Будет ли тебе лучше, лучше, лучше, Будешь ли ты вообще что-то ощущать? Будет ли тебе лучше, лучше, лучше, Будешь ли ты вообще что-то ощущать? Ты грустнеешь, грустнеешь, грустнеешь, грустнеешь, И я тебя не понимаю, я тебя не понимаю. Но, если я поцелую тебя туда, где болит, Если я поцелую тебя туда, где болит Будет ли тебе лучше, лучше, лучше, Будешь ли ты вообще что-то ощущать? Будет ли тебе лучше, лучше, лучше, Будешь ли ты вообще что-то ощущать?
Это интересно:Об альбоме Begin to Hope:
Begin to Hope — четвёртый студийный альбом Регины Спектор. Релиз состоялся 13 июня 2006 года. Альбом занял 21-е место в хит-параде журнала Rolling Stone за 2006 год. Американская ассоциация звукозаписывающих компаний присвоила альбому статус золотого. Также он был признан золотым в Австралии и Новой Зеландии. Альбом также участвовал в номинации «Shortlist Music Prize» (2006).
А как ты думаешь, о чем песня "Better" ?