The Noise Won't Stop

автор:

Shy Child

жанры: electronic, indie, electro
альбомы: One With the Sun

рейтинг: ★★★★★ / 5.5 / 1527 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

I'm looking past the water,
As far as I can see,
These mistakes that I've made
Are staring back at me
So I'm ending where I started,
I'm sinking in the sea
It couldn't come much sooner,
Screaming back at me

We've come so close to the end
Just to pick ourselves back up and start over again
Without you, I'll start over again

This is what I believe,
You're never gonna take away as long as I'm around
I can't forget, I won't stop now!
It's in my blood I'll show you out
This is what I believe,
You're never gonna take away as long as I'm around,
And I know you'll never hear me now
As long as I'm around!

Now crawling from the bottom,
I'm digging my way out
These bridges that I'm burning
Are slowly crashing down
Not afraid of what I started,
Not afraid of going home,
If I never took my chances,
(I would never know)

Oh, and we've come so close to the end,
Just to pick ourselves back up and start over again

This is what I believe,
You're never gonna take away as long as I'm around
I can't forget, I won't stop now!
It's in my blood I'll show you out
This is what I believe,
You're never gonna take away as long as I'm around,
And I know you'll never hear me now
As long as I'm around!

I can't forget,
I won't stop now,
This is what I believe

I can't forget,
I won't stop now,
(This is what I believe)
This is what I believe

This is what I believe
You're never gonna take away as long as I'm around
I can't forget, I won't stop now,
It's in my blood I'll show you out
This is what I believe
You're never gonna take away as long as I'm around,
And I know you'll never hear me now
As long as I'm around!

Я смотрю поверх воды,
Покуда хватает глаз.
Эти ошибки, что я совершил,
Преследуют меня.
Я пришёл к тому, с чего начал,
Я утопаю в море.
Это не могло случиться раньше,
Вернувшись ко мне с удесятерённой силой. 1

Мы так близко подошли к концу,
Только чтобы помочь друг другу подняться и начать всё сначала.
Без тебя я начну всё сначала.

Это то, во что я верю,
И ты никогда это не отнимешь, пока я рядом.
Я не могу забыть, и теперь я не остановлюсь -
Это в моей крови. Я выведу тебя отсюда,
Это то, во что я верю,
И ты никогда это не отнимешь, пока я рядом.
И я знаю, ты никогда меня не услышишь,
Пока я рядом!

Теперь, выбираясь со дна,
Я прорываю 2 себе путь наружу.
Те мосты, что я сжигаю,
Постепенно разрушаются.
Не бойся того, что я начал,
Не бойся отправиться домой.
Если бы я никогда не пытал счастья
(Я бы никогда и не узнал)

О, и мы так близко подошли к концу,
Только чтобы помочь друг другу подняться и начать всё сначала.

Я не могу забыть,
Я не остановлюсь,
Это то, во что я верю.

Я не могу забыть,
Я не остановлюсь,
(Это то, во что я верю)
Это то, во что я верю

1 - дословно: крича мне в ответ
2 - в значении: копаю

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Shy Child - коллектив из Нью-Йорка.Pete Cafarella - вокал, клавишиNate Smith - барабаныКоманда была создана в 2000 году, хотя музыканты ранее уже играли вместе в проекте El Guapo, после их ухода переименованном в Supersystem.Группа долгое время выступала в разных частях Нью-Йорка и только к 2002 году выпустила первый альбом Please Consider Our Time в Монреале, за которым последовала пластинка One With the Sun 2004-го года... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "The Noise Won't Stop" ?