Everything I'm Not

автор:

The Veronicas

жанры: pop, rock
альбомы: The Secret Life of the Veronicas, Hook Me Up, The Secret Life of...

рейтинг: ★★★★★ / 5.3 / 1334 просмотра

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Oh no
Don't go changing
That's what you told me from the start
Thought you were something different
That's when it all just fell apart
Like you're so perfect
And I can't measure up
Well I'm not perfect
Just all messed up

[Chorus:]
I was losing myself to somebody else
But now I see
I don't wanna pretend
So this is the end of you and me
Cause the girl that you want
She was tearing us apart
Cause she's everything
Everything I'm not

It's not like I need somebody
Telling me where I should go at night
Don't worry you'll find somebody
Someone to tell how to live their life
Cause your so perfect
And no one measures up
Yeah all by yourself
You're all messed up

[Chorus:]
I was losing myself to somebody else
But now I see
I don't wanna pretend
So this is the end of you and me
Cause the girl that you want
She was tearing us apart
Cause she's everything
Everything I'm not

Now wait a minute
Because of you
I never knew all the things that I had
Hey don't u get it
I'm not going anywhere with you tonight
Cause this is my life

[Chorus:]
I was losing myself to somebody else
But now I see
I don't wanna pretend
So this is the end of you and me
Cause the girl that you want
She was tearing us apart
Cause she's everything
Everything I'm not

But now I see
I don't wanna pretend
So this is the end of you and me
Cause the girl that you want
she was tearing us apart
Cause she's everything
Everything I'm not

"Нет,
Не изменяйся," -
Вот что ты говорил мне с самого начала.
Я думала, что ты не такой, как все,
Но тут же всё распалось....
Ты весь из себя такой идеальный,
Что я и рядом не стояла!
А я, знаешь ли, не идеальна,
Во мне намешано много чего...

[Припев:]
Я стала совсем другой,
Но теперь вижу,
Что не хочу притворяться, поэтому говорю,
Что это конец наших отношений.
Потому что в девушке твоей мечты,
Из-за которой мы расстались,
В ней нет ничего от меня,
Ничего от меня.

Мне не нужен кто-то, кто будет
Говорить мне, к кому пойти ночью.
Не волнуйся, ты найдешь кого-нибудь,
Кому будешь говорить, как жить.
Ты весь из себя такой идеальный,
На свете нет никого, как ты!
Одно только "я, я, я",
Тебе стоит разобраться в себе

[Припев:]
Я стала совсем другой,
Но теперь вижу,
Что не хочу притворяться, поэтому говорю,
Что это конец наших отношений.
Потому что в девушке твоей мечты,
Из-за которой мы расстались,
В ней нет ничего от меня,
Ничего от меня.

Подожди-ка минутку.
Из-за тебя
Я забыла о всем, что имела.
Эй, ты не понял что ли?
Я никуда с тобой не пойду,
Потому что это моя жизнь!

[Припев:]
Я стала совсем другой,
Но теперь вижу,
Что не хочу притворяться, поэтому говорю,
Что это конец наших отношений.
Потому что в девушке твоей мечты,
Из-за которой мы расстались,
В ней нет ничего от меня,
Ничего от меня.

Но теперь я вижу,
Я не хочу притворяться, поэтому говорю,
Что это конец наших отношений.
Потому что в девушке твоей мечты,
Из-за которой мы расстались,
В ней нет ничего от меня
Ничего от меня.

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Об альбоме The Secret Life of the Veronicas:

The Secret Life Of The Veronicas — дебютный альбом австралийском поп-рок-группы The Veronicas, выпущенный 17 октября 2006 года в Австралии и 14 февраля 2007 года в США. В начале 2007 года альбом был издан по всему миру, в Европе и в Азии. Альбом достиг второго места в Австралии, пятого — в Новой Зеландии и третьего — в чарте «Биллборда» Top Heatseekers. Альбом четыре раза получал платиновый статус.
Дебютный сингл с альбома «4Ever» был выпущен 15 августа 2005 года в радиоэфир Австралии и некоторых радиостанций Америки. Сингл стал популярен благодаря фильму «Она — мужчина», в котором трек звучал в одной из сцен фильма. Позже сингл поднялся во многие чарты, такие как ARIA, где «4Ever» (№ 2), US Hot Dance Music/Club Play (№ 20) и Billboard Hot 100 (№ 90).

А как ты думаешь, о чем песня "Everything I'm Not" ?